Soldatenbrieven
Geplaatst op: 3 augustus 2005 Hoort bij: Geschiedenis Een reactie plaatsen
“My dear / dearest / darling, I can’t write much today as I am very overworked / busy / tired / lazy.We / The Huns put up a bit of a show last night / yesterday with(out) complete / tolerable / any success. I am suffering from a slight / severe wound / shock / shell-shock.How are the poultry including cows / potatoes / children getting on?________________________ (Insert here protestations of affection – NOT TO EXCEED 10 WORDS)
Ever _____ (State what ever) xxxxxxxxxxxxxx”
Handgeschreven brief huiswaarts van een Britse soldaat in de Tweede Wereldoorlog. Met de formulier-achtige opzet die ook van een soort ansichtkaarten bekend is, maakte hij de militaire censuur belachelijk. De brief staat in Behind the Lines, een bundeling van zulke soldatenbrieven door Andrew Carroll.
groninganus 
Recente reacties