Pope

Vanmiddag zag ik vader Onufry weer in zijn popenoutfit. Aan de overkant van het Emmaplein spoedde hij zich naar de Russisch-orthodoxe kerk van de heilige Transfiguratie aan de Ganzevoortsingel. Ik riep hem vanaf de overkant bij zijn vroegere Nederlandse voornaam, hij keek op en hief zijn arm ten groet. Hoewel hij die oude naam toch al ruim twintig jaar niet meer gebruikt.

Misschien wel een beetje pesterig van me om hem nog met die ouwe naam aan te roepen, maar aan de andere kant ontdek ik die nieuwe pas weer, als ik op de ouwe ga googelen. Ik hoop maar dat hij geen dienst had, want orthodoxen moeten bidden terwijl ze naar hun kerk gaan, las ik net.