De Zwijnenbisschop

Hiëronimus Sweerts (IV, 107) geeft ook een tekst van een varkensslachter. Deze man had zijn dakdeur laten beschilderen met een portret van Bernhard von Galen, alias Bommen Berend, waarop de Münsterse bisschop een zwijn bereed:

“Hier ziet gy Barent van Galen, in sijn Pontificaal verheven,
Zo als hy ter jagt plagt te rijden in sijn leven,
Gevolgt van sijn adeldom in gelijke pragt,
Als opperste Jaagmeester van de Westfaalsche Swijne-jagt.”

De varkensslachter kende blijkbaar de spotprenten van zijn tijd, want op een ervan berijdt de bisschop eveneens een varken:

Bernhard von Galen heette ook wel de Zwijnenbisschop. Dat kwam doordat Westfaalse ‘ekkelschinken’ – hammen van varkens die eikels aten voor ze werden geslacht – een fameus exportprodukt waren van zijn vorstendom. Maar zijn voornaam had er ook mee te maken. Immers, van Bernhard naar Berend naar beer (oftewel mannetjesvarken) is het maar een paar stappen.

De oorlogszuchtige prelaat werd zelf ook wel als zwijn voorgesteld op een spotprent die je omgekeerd moest houden voor het zien van zijn ‘ware gedaante’:

Zie ook.