Het is dezelfde kerk, maar heel anders
Geplaatst op: 22 augustus 2008 Hoort bij: Kunsten Een reactie plaatsen
Op speciaal, herhaald verzoek de foto van de kerk van Westeremden die ik zaterdag maakte op dezelfde positie die Henk Helmantel betrok voor het maken van zijn schilderij.
Zoals ik al opmerkte, zijn er grote verschillen. De kerkbanken zijn nu rood (of roodachtig bruin) en het koorhek heel donkerbruin. Bovendien heeft de kerkbeheerder de ramen op het koor weer opengewerkt, zodat het licht je tegemoet komt. Bij Helmantel zit er ook altijd iets extra’s in zijn weergave, een mystiek ‘je ne sais quoi’, die op zo’n globale foto van een kerkinterieur mist. Ik had daar nog aan kunnen toevoegen dat Helmantel het interieur met een wijdere hoek opnam, maar dat vond ik eigenlijk niet zo terzake doen.
groninganus 
Mijn versie van vorig jaar (onder mijn URL).
Doordat het tegen de overbelichting aanzit, komt het qua witte uitstraling veel dichter bij het Helmantel schilderij.
ik zag bij de site van helmantel ook al staan ‘voor de restauratie’. die van jou zijn duidelijk van er na. ik weet niet of ik die rode banken een verbetering vind trouwens… (is dat nou typisch voor Groningse kerken, dat rood?)
@Dondersteen,
Er is vast niet willekeurig met verf geflanst op die banken. Bij restauraties wordt namelijk gekeken of er nog heel oude verfresten zijn in hoekjes enzo, vervolgens wordt die kleur gebruikt.
Het laat in elk geval weer eens heel mooi zien wat licht en kleuren doen.
Op de eerste blik dacht ik het interieur te zien van het kerkje in Garnwerd, waar we deze zomer een keer binnen geweest zijn. Maar waarschijnlijk lijken veel van die kerkjes op elkaar.
Prachtige sfeervolle foto!
Wat mooi om dit zo te fotograferen, Harry. Helmantel is toch een heel knap schilder. Ik zie wel wat in een serie voor jouw blog. Dus figuratieve schilderijen kiezen en dan vanaf dezelfde plek als de schilder stond een foto nemen. Of ben ik erg lastig? 🙂
@Wieneke,
Het is een heel goed idee, maar ik ben lastig tot series te disciplineren. 🙂
Hierbij een fotootje dat ik genomen heb van de andere kant af. (geen idee trouwens of het zo werkt; de url is de link naar de foto)
Complimenten voor je site, ik heb het pas ontdekt en lees het met veel plezier. Zoveel mooie foto’s!
@Rijnko,
Bedankt!
Heel anders en veel mooier.
Ik had al zo’n voorgevoel, en ben
blij, dat gehoor is gegeven aan mijn wens.
Want het opklapbare blauwe rolluik die dichtklapt als alle auto’s op de veerboot binnen zijn voor vertrek is niet weergegeven op de foto.
Bovendien ontvang ik zachtmoediger het woord die tot mij komt door drie raampjes,
terwijl ook op het schilderij de deuren dicht zijn.
Een witte muur met een geschreven woord, gesloten deuren, een angstvallig gevaarte boven je hoofd.
Nee, ik voel mij beter op mijn gemak in jouw kerk Gelkinghe.
Geen kwaad woord over Helmantel. Ik heb zijn boek, zijn video, ben op de weem geweest, mijn vader was erbij.
Ik ga er zo weer heen. Met veel plezier. En dat niet voor de heerlijke koffie in de tuin genoten met een hartelijk ontvangst.
Ik wil ze nog weer zien die stillevens met brood, bier en appels, kartonnen dozen, kannen en kruiken. Waarom raakt die goede man verstild in een kerk, zodat ie niks meer kan?