Grunneger Toaldag
Geplaatst op: 17 maart 2013 Hoort bij: De actuele wereld, Taal 13 reactiesEen echtpaar bekijkt met Moi en ’t Pergram in de hand wat voor onderdelen het wil bezoeken. Kiezen is verliezen:
Zelf ga ik eerst maar eens naar de verjoardagsvezide boven. Daar zit Jan Kornelis Harms (80), oud-leraar Grieks & Latijn op het Willem Lodewijk Gymnasium in stad, op de versierde stoel en leest voor uit zijn verhalenbundel Dood struunt deur ’t Oldambt, tevens zijn debuut dat na zijn pensionering utkwam:
De luisteraar kan zich ondertussen laven aan harde en zachte suikerwaren:
Niet iedereen beleeft plezier aan verjaardagen. Melle Hijlkema, uit Marum, heeft een uitgebreide en sterk aan elkaar hangende familie en bezoekt er elke week wel een paar. Dan heb je elkaar op een gegeven moment weinig meer te vertellen, aldus Melle, die in een prachtige, naar het Fries zwemende variant van het Gronings schrijft:
Een enkele auteur is in eetbare vorm aanwezig:
Ook elders op de verdieping wordt voorgelezen – zoals in de uitgeverskamer:
Meester Kriet verrast beneden in zijn hoekje op de boeken- en informatiemarkt oud-kamerlid Marjo van Dijken met werk van eigen hand:
In de centrale hal of Muziekkroug treedt Arnold Veeman op:
Hij oogst een flink applaus voor zijn bekendste laid:
Mooie types in het publiek:
Deze ouwe baas was schipper en bevoer ooit Schelde, Maas en Rijn:
Als organisator ben je altijd een beetje bang dat je iets vergeten bent:
Kapsel onder constructie:
Volgens mij speelt haar liefie in Swinder. Heet ze misschien Annemarie?:
De organisator nu eens van de voorkant, met aan zijn zijde Aafke Steenhuis, de winnares van de Klaas ter Laanprijs (juryrapport)
Wat mij betreft de topact van de dag – Martin Korthuis en band:
‘As ik die wil zain‘, zijn vertaling van ‘If I needed you‘ (Townes van Zandt) blijft de hele dag in het hoofd doorzoemen:
Zijn Limburgse vriend Paul van Loo, vertaler van Ede Staal in het Limburgs, doet een paar nummers mee:
Het mooiste boek op de boekenmarkt, een reclame-uitgave uit 1927 met stadsgezichten van de later veel expressionister werkende Nico Bulder:
Bij het scheiden van die markt:
groninganus 
Mooie foto’s. Vooral die van Henk!
zulfs ruggelse handen hebben inainen kerakter!
Prachtige impressie van een mooie dag Harry.
Schaande genog kon k der nait bie wezen. k Heb wel wat mist, kin k wel zain.
Ik heb indertijd het geluk gehad Townes van Zandt een paar keer in levende lijve te horen en met hem in gesprek te raken – dit is inderdaad één van zijn vele mooie nummers. Geweldig om nu een vertaling in het Gronings te horen. Doet me goed!
kon der schaande genogt nait bie wezen dit joar, haar nl doet verplichtens
Mooi Harry!
Wat n Dag, wat n Dag! Schaande dat er weer om is, op noar de volgende!
Zo te lezen en te zain heb k wat moois mist. k Heb ien Amsterdam nog aan joe docht. k Hoop dat k er volgend joar ook bie weden ken.
Mooie foto’s, maar vraag me allen af of die leeftijd van Tonko op de foto wel klopt. Hij moet toch echt van ongeveer 1958 zijn. Is gelijktijdig met mij in de stad geschiedenis gaan studeren.
Vijftig is hij inderdaad geweest, maar toch al weer wat jaren in het verleden.
Tonko zee: “Roelof van der Velde het geliek”.
Harry, dank voor het attenderen! Ik heb nu andere verplichtingen, maar ik kom hier zeker terug!
Mooi verslag! Jammer genoeg doen sommige links het niet meer. Gelukkig die naar de muziek wel!